Nuevo informe de la campaña Armas bajo Control...titulado Armas sin fronteras...revela la existencia de empresas de EEUU, la Unión Europea (UE) y Canadá entre aquellas que eluden las normativas sobre armas vendiendo piezas y componentes y subcontratando la fabricación de armas en el extranjero. También detalla cómo se están montando armas, incluidos helicópteros de ataque y carros de combate, con piezas y componentes extranjeros, fabricándolas bajo licencia en [varios] países...El informe muestra también cómo estas armas y otras similares han terminado en destinos como Colombia, Sudán y Uzbekistán, donde, hay informes que afirman que han sido utilizadas para matar y desplazar a civiles...El informe expone dos importante lagunas que permiten que las empresas de armamento eludan legalmente las normativas sobre armas, incluidos los embargos. [se refiere a AugustaWestland, Pratt & Whitney [parte de United Technologies], Lord Corporation, Eurocopter, Land Rovers [parte de Ford], Glock]