秘鲁：秘鲁与中国磋商新贸易协定大规模采矿和环境保护措施成社会争议热点

[此中文翻译由企业责任资源中心提供]

"如果自由贸易协定没有关于保护环境的章节，中国矿业公司将成秘鲁的最大赢家" – 2020年9月25日

社会和环保团体要求秘鲁和中国的新自由贸易协定加入环境保护措施... 秘鲁和中国的自由贸易协定生效十年后，碍于新冠疫情，两国政府正缓速进行新贸易谈判。然而，目前为止的谈判和协定均未提及环境保护措施...在2019年10月，第四轮的中秘自由贸易协定结束。中国在2010年自由贸易协定生效后有七年都是秘鲁的主要贸易伙伴。据中外对话报道，纵使某些行业（例如纺织业）受到影响，两国的贸易按每年平均百分之九的幅度增长。国家海关和税务监督局2019年12月的数字显示，矿业公司如五矿资源公司（MMG）和中铝的活动占大部分秘鲁向中国的出口。矿业在两国的贸易关系中占不合比例的比重，所以如果新自由贸易协定排除环境保护措施，矿业将成为得益者。[提及中国水电、中信集团、国信国际、中国远洋海运和中石油]