（翻译由企业责任资源中心提供）

本报告中描述的事件令人深感悲痛。然而我们必须强调，这些事故发生的地点与中兴通讯在印尼的业务完全无关。有关事故发生在中兴通讯印尼工厂的报道完全没有根据。

在中兴通讯，我们相信每一位员工都应该每天安全下班，我们对于本公司“安全第一”的文化引以为傲。