[翻译由企业责任资源中心提供]

2022年1月4日

居住在老挝南部沙拉湾省（Saravane）的村民拒绝出让土地给拟建的中资香蕉园。他们表示，如果失去土地，他们就没有办法养家糊口。

一家以老挝语命名的中国公司节清（Jayching）正在向省当局申请许可，如获批准，香蕉园将占用该省万卡罕（Viengkham）村40家农户当前耕种的100多公顷稻田。

一位不具名的消息人士透露，节清早先看中的是附近的一个村庄，但是遭到了村民的抵制，然而最后村民们的土地还是被侵占了。

当地的中资香蕉园使用化学品和杀虫剂污染河流和其他水源，一些工人和村民因此染病。在一些地区，河里的水不再适合做饭或饮用。