[翻译由企业责任资源中心提供]

“杜马加特-雷蒙塔多（Dumagat-Remontado）原住民群体向联合国表示：中国在卡利瓦大坝（Kaliwa Dam）项目中侵犯了人权”， 2024年1月25日

杜马加特-雷蒙塔多土著群体所居住的土地受到了卡利瓦大坝工程的影响，他们指责中国资助和建设的该项目违反了其在人权、环境以及气候变化方面的国际承诺。

在向联合国人权理事会（UNHRC）提交的关于中华人民共和国第四次普遍定期审议（UPR）的联合报告中，杜马加特-雷蒙塔多团体称：根据他们的报告，中国在履行际法所规定的域外人权义务方面“缺乏有意义的进展”。

他们表示，在马德勒山脉（Sierra Madre Mountain）南部的杜马加特-雷蒙塔多社区，至少10，000名当地居民受到了该项目的“负面影响”…

杜马加特-雷蒙塔多团体表示，新百年水源卡利瓦大坝项目（NCWS-KDP）侵犯了原住民在文化完整性、祖传领土、适宜的生活水平、自治和赋权方面的权利。

该团体还表示，耗资 122 亿比索的卡利瓦大坝破坏了卡利瓦河森林保护区 （Kaliwa River Forest Reserve）。该区域被界定为分水岭，卡利瓦大坝项目将当地的自然资源、生物多样性和完整性置于风险当中…

卡利瓦大坝是菲律宾政府“大建特建”计划（Build, Build, Build program）中的王牌基础建设项目。该项目由中国进出口银行（Export-Import Bank of China）以贷款形式资助，并被中国能源建设股份有限公司（China Energy Engineering Corporation）承包。