[翻譯由企業責任資源中心提供]

中資木材巨頭在六個月內從剛果民主共和國出口逾500萬美元非法木材，2023年10月25日

根據全球見證組織（Global Witness）的最新調查，2022年6月至12月間，一中資木材公司從剛果民主共和國（DRC）出口逾500萬美元的非法木材到中國。

調查利用衛星影像發現，即便中資公司Congo King Baisheng Forestry Development（(百盛林業發展公司，音譯）的伐木許可權已於去年4月被剛果民主共和國環境部中止，公司仍持續非法砍伐雨林中稀有的 硬木樹木。該公司經張家港將木材運送到母公司萬蓬木業所在地。全球見證組織透過追蹤從剛果民主共和國到中國的貨運情況，並與中國海關的數據進行比對，從而發現了這項交易 。

在調查報告發布之前，中國海關和剛果民主共和國環境部都收到了有關中資企業非法伐木的指控。 中國當局於2023年9月回應全球見證組織，由於伐木活動發生在中國域外，違反了剛果民主共和國的法律，因此他們無法進行執法行動，但如果剛果民主共和國當局提出要求，他們會考慮採取行動。 全球見證組織向萬蓬木業或剛果民主共和國政府尋求評論時，均未得到回應...

剛果盆地（Congo Basin）擁有全球第二大的熱帶雨林，僅次於亞馬遜（Amazon），在調節地球氣候方面發揮著至關重要的作用。

據估計，有200萬原住民生活在剛果民主共和國的熱帶雨林地區，這裡擁有豐富的生物多樣性，包括倭黑猩猩、霍加狓（或森林長頸鹿）和東部低地大猩猩（又稱格勞爾大 猩猩）等瀕危物種。

中國於2019年修訂的《森林法》似乎不足以讓中國對進口非法木材採取行動。 調查報告敦促中國在剛果民主共和國和其他熱帶森林的重要生態系統遭到破壞之前，頒布並執行明確的法律禁令，禁止非法進口木材，並停止為毀林提供資金...