文章
巴基斯坦：瓜達爾港項目關於基礎設施建設的承諾落空，當地居民對於生計的擔憂日益增加
[翻譯由企業責任資源中心提供]
「當地人擔心中國在巴基斯坦投資的港口使其生存空間被擠壓」，2022年11月15日
在中國的資助和運營下，巴基斯坦的瓜達爾（Gwadar）港被吹捧為可以和阿聯酋（UAE）的迪拜（Dubai）港和伊朗的查巴哈（Chabahar）港等區域港口相提並論。瓜達爾最初只是一個小漁村，現在卻已經發展出一個證券化和分業運營的港口，然而相關經濟利益卻與當地居民無關。 [...]
瓜達爾的另一位活動人士卡蘇姆·巴洛赫（Kalsoom Baloch）告訴「中國項目」（The China Project）網，「我想說隨著過去二十年瓜達爾港的發展，這些問題都已經惡化了。」她之前參加過為瓜達爾當地居民爭取權利的抗議活動。
「當地人很焦慮——他們中的許多人依靠捕魚來謀生。現在，巴基斯坦當局制定的某些安全協議，使得出海變得更加困難。當地人一般不符合瓜達爾項目重要崗位所設定的資格標準，如接受過高等教育、經驗豐富和具備相關技能。他們並不反對發展，但他們希望在這個過程中擁有一定的話語權。「
[...]
當地居民現在能從社會福利項目中獲得的好處很少。揚·巴洛赫（Jan Baloch）表示，現實情況是，中國在社會領域資助的所有項目都是一個宏偉藍圖的一部分，用以接納新的人口、投資者和軍事人員。雖然有一些宏大的發展計劃可以改變港口城市的基礎設施和生活方式，但既不會給當地人留下生存空間，也不會解決他們的需求和關切。[...]