【此翻譯由企業責任資源中心提供】

作者：秘魯新聞調查網站“報導者”（Instituto de Defensa Legal，IDL）,發表時間：2020年2月12日

“瓊比維卡省（Chumbivilcas）：卡車進出拉斯邦巴斯礦區的道路被堵，政府宣布進入國家緊急狀態”- 2020年2月11日

“國家已經宣布運輸走廊地區進入緊急狀態，以鎮壓抗議活動，但沒有就偏袒礦區的道路分類問題採取措施，”負責有關憲法訴訟和土著地區報導的胡安·卡洛斯·魯伊斯（Juan Carlos Ruiz）說……律師想知道，交通通訊部（Ministry of Transport and Communications）為什麼在沒有事先與社區磋商和不尊重社區土地權利的情況下，把土路升級為國道。交通通訊部沒有就道路升級一事與社區磋商，事先也沒有購買土地、支付徵地補償、商定土地租金或確定採礦地役。它還不顧受影響社區村民的健康和環境污染問題，允許大量的卡車在成土飛揚的道路上運行。