[此中文翻譯由企業責任資源中心提供]

“老撾省官員想取消對中國煤炭公司的特許權”，2019年10月2日

老撾的Houaphanh省地方政府官員說，他們想取消一家中國煤炭公司的測量合同，因為他們得知該公司在該省的業務給尚未獲得補償的村民帶來了困難。

據報導，該公司損壞了八公頃的稻田，甚至由於挖勘隧道而造成了山體滑坡。

[...]

受影響地區的村民說，即使挖掘破壞了他們的土地，他們也沒有得到補償。

[...]

Samneau區自然資源和環境辦公室的一位官員告訴亞洲自由電台(Radio Free Asia)：“該公司去年同意賠償受影響的村民，但到目前為止，沒有人收到任何錢。”

這位官員說，2018年，村民向區和省政府提交了投訴，以尋求解決方案，並與公司舉行了會議，但問題尚未得到解決。