[翻譯由企業責任資源中心提供]

中資「一帶一路」水電項目或破壞阿根廷的主要冰川及生物多樣性，2022年5月12日

...位於阿根廷南部的聖克魯斯河水電項目是該國最大的能源項目之一，但由於可能對周圍冰川產生影響，項目正面臨著環保主義者和土著社區的反對。

...大壩的建設還可能淹沒重要濕地，摧毀在極地以外分布的大型冰川，並破壞馬普切土著人民的祖傳土地......

該項目由中國葛洲壩集團公司和阿根廷Hidrocuyo S.A.,Electroingeniería S.A.三家公司合作組成的聯營體巴塔哥尼亞大壩公司（Represas Patagonia）建造，並被納入「一帶一路」倡議中，由多家中國銀行提供資金。

在整個2020年，阿根廷的環保組織不斷致信給中國商務部和其它部門，重申對聖克魯斯河水電項目的反對。但是他們從未收到回復...

中國當局沒有對環保組織孟甲灣（Mongabay）的置評請求作出回應。

2015年12月10日，毛里西奧·馬克里以微弱優勢擊敗克里斯蒂娜擔任新一屆阿根廷總統。馬克里就任總統的第二天，阿能源部召集業主宣佈暫停水電站項目的施工，理由是對項目可行性以及可能做出的調整變更重新進行研究。

...[在提交給最高法院的訴訟文書中，一些組織審查了這些研究，它們表示這些研究不準確並缺乏細節......。

阿根廷能源和礦業部以及環境和可持續發展部沒有回應本文的評論請求...

位於聖克魯斯的馬普切土著社區於2017年提起訴訟，後來還有14個社區加入該案，他們要求就水電項目的規模適當徵求他們的意見，因為該項目可能對他們的文化遺產產生負面影響，最明顯的是改變河流的流向，而這對他們的信仰很重要。

...然而，土著社區領導人表示，協商過程從未進行過。

巴塔哥尼亞大壩公司公司未對此事作出回應。在其網站上，環境影響和社區關係的部分是空白的。