abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

這頁面沒有繁體中文版本,現以English顯示

內容有以下的語言版本: English, Deutsch

文章

12 十二月 2023

作者:
Jasmin Malik Chua, Rivet,
作者:
Frankfurter Rundschau

Türkiye: 470 textile workers strike outside factory demanding right to form own union after withdrawing from 'yellow union', workers report threats & intimidation

查看所有標籤 指控

"Workers at Turkish Levi's supplier fight for union choice", 12 December 2023

For the past two weeks, some 470 employees at Özak Tekstil, one of Turkey’s largest apparel manufacturers, have been striking outside their factory in Urfa, the capital of Şanlıurfa Province. Chief among their demands: the right to choose their own union.

It was roughly two months ago when employees at the Levi Strauss & Co. supplier began withdrawing from the factory-approved union, Öz İplik-İş, and signing up with Birtek-Sen...The former, defectors say, is a “yellow” union that has failed to address their complaints, which include rampant harassment and violence directed at women. After making the switch, however, many say that they have faced threats and intimidation by management to resign from Birtek-Sen.

“Ulfa is a very conservative city,” Özlem Temena, a representative from Birtek-Sen, told Sourcing Journal. “Özak managers told one woman that if she stayed at Birtek-Sen, they would tell her family that she has a boyfriend. This is very dangerous, especially in Ulfa, where the murder rate of women [in so-called ‘honor killings’] is so high.”...

Law enforcement officers, known as the gendarmerie, have erected barricades outside the factory that prevent strikers from using the restroom or visiting a nearby mosque for prayers. “We are literally trapped here,” one worker said. “We are being subjected to collective torture.” Security forces, demonstrators say, have also attacked them with water cannons, pepper spray, riot shields and batons. Since the strikes began on Nov. 27, 20 people, many of them members of Birtek-Sen, have been arrested, Temena said. Another 40 have lost their jobs...

Özak Tekstil did not respond to an email seeking comment. While Öz İplik-İş did not immediately reply to a request for comment, a representative for the IndustriALL Global Union affiliate refuted Birtek-Sen’s allegations following the article’s publication.

“It is absolutely unacceptable for this union [to attack] our union, targeting and pushing brands to [cut] commercial relations with Özak Tekstil, which is one of the very few workplaces in Turkey where we were able to successfully organize which recognizes workers’ rights and has signed successful collective bargaining agreements with high gains for three periods after a process that progresses with devotion and respect,” said Pinar Özcan, who noted that Birtek-Sen does not have the sufficient majority to negotiate a collective bargaining agreement.

Workers say they will stop protesting if three of their demands are met: That their sacked colleagues are reinstated, that they’re able to freely participate in Birtek-Sen, and that Levi’s, the factory’s sole buyer, listen “not to the factory, but to workers’ voices,” Temena said...

Levi’s said that it takes any allegations of efforts to curtail freedom of association “extremely seriously.” “We have a longstanding commitment to supporting safe, productive workplaces for workers,” a spokesperson told Sourcing Journal. “We are looking into the issue on the ground and will conduct a thorough investigation.”...

Levi’s writes that it respects workers’ rights to form and join organizations of their choice and to bargain collectively. It also expects its suppliers to respect the right to free association and the right to organize and bargain collectively without unlawful interference.

Temena said that workers want Özak Tekstil...to continue negotiations with their elected union, which is to say, Birtek-Sen..

But Özcan said that it was actually Birtek-Sen that threatened employees, forcing them to stop work and “causing chaos.” She said that Öz İplik-İş has spoken to Özak Tekstil to demand that it take precautions to ensure the safety of both its members and non-union workers...

Özcan said that it is “absolutely not acceptable” to “attack” Özak Tekstil and say that it doesn‘t respect freedom of association when it is among the 2 percent of Turkey’s garment industry that has signed a collective bargaining agreement.

“It is absolutely unacceptable to try to attach a yellow union label to our union that has been carrying out an honorable labor struggle as a member of the Industriall Global Union and Industriall European Union almost since its establishment,” she added...

時間線

隱私資訊

本網站使用 cookie 和其他網絡存儲技術。您可以在下方設置您的隱私選項。您所作的更改將立即生效。

有關我們使用網絡儲存技術的更多資訊,請參閱我們的 數據使用和 Cookie 政策

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

分析cookie

ON
OFF

您瀏覽本網頁時我們將以Google Analytics收集信息。接受此cookie將有助我們理解您的瀏覽資訊,並協助我們改善呈現資訊的方法。所有分析資訊都以匿名方式收集,我們並不能用相關資訊得到您的個人信息。谷歌在所有主要瀏覽器中都提供退出Google Analytics的添加應用程式。

市場營銷cookies

ON
OFF

我們從第三方網站獲得企業責任資訊,當中包括社交媒體和搜尋引擎。這些cookie協助我們理解相關瀏覽數據。

您在此網站上的隱私選項

本網站使用 cookie 和其他網絡儲存技術來增強您在必要核心功能之外的體驗。