abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeblueskyburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfilterflaggenderglobeglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalitywebwhatsappxIcons / Social / YouTube

這頁面沒有繁體中文版本,現以English顯示

企業回應

2025年6月6日

作者:
Zijin Mining Group

Zijin Mining response

Regarding the environmental allegations against our subsidiary, Serbia Zijin Copper, we have already provided a response on March 25, 2024. Please refer to your official website for details: https://www.business-humanrights.org/en/latest-news/zijin-minings-response/

We would like to provide the following clarification on this matter:

Upon taking over operations, Serbia Zijin Copper inherited a mining and smelting complex with over a century of development, where pollutants such as flue gas and wastewater were historically discharged directly, leading to significant environmental challenges.

As of April 2025, Serbia Zijin Copper has invested over USD 268 million in environmental protection and ecological restoration. Through a series of technological upgrades and the installation of numerous environmental facilities — including a tail gas desulfurization system — the company has successfully resolved the long-standing issue of sulfur dioxide emissions in Bor. A new wastewater treatment system has also been constructed, enabling the full recycling of industrial wastewater, and for the first time since 1948, the Bor River has become visibly clear. In addition, the company has taken active responsibility for addressing historical environmental issues by carrying out greening, land reclamation, and afforestation at the old tailings dam and waste dump slopes. To date, the company has rehabilitated and revegetated 370.4546 hectares of land, continuously improving the mine's ecosystem.

We fully recognize that mining operations may impact the living environment of surrounding communities and understand the residents’ deep concerns. In response, Serbia Zijin Copper has taken a two-pronged approach to addressing community concerns.

First, the company is committed to integrating environmental impact monitoring as an essential part of its operations. It strictly complies with Serbian environmental laws and regulations and actively accepts supervision and inspections from government authorities and the public. The government has established multiple automatic real-time air quality monitoring stations across Bor. In addition, Serbia Zijin Copper has developed its own systems for environmental inspection, monitoring, and performance evaluation. We have installed automatic online monitoring systems for emissions at chimney outlets and for water quality in nearby rivers, enabling daily tracking of discharged gases and river water conditions. All wastewater generated from operations is fully recycled. The company has obtained ISO 14001 certification for its environmental management system and undergoes annual third-party audit to maintain and continuously improve its environmental management capabilities.

Second, the company actively engages with stakeholders. A dedicated corporate social responsibility (CSR) team is in place to handle community affairs and conduct regular visits to communicate directly with residents. We are committed to listening to and addressing any community concerns through established, accessible, and formal channels, including the Community Service Center, regular community visits, open day events, and a standardized grievance mechanism. We encourage community members to make use of these channels to engage in direct dialogue with the company, allowing us to better understand specific issues and work together to find solutions.

While the urban and community environment in Bor has significantly improved, we are well awared that environmental protection is an ongoing effort. Going forward, Serbia Zijin Copper will continue to invest in environmental improvements and work toward achieving harmonious coexistence and shared development with the local community. We also welcome continued oversight and constructive suggestions from all sectors of society to help us improve our performance in environmental protection and social responsibility. Serbia Zijin Copper is committed to working hand in hand with the community and all stakeholders to build a green, harmonious, and sustainable future.

時間線

隱私資訊

本網站使用 cookie 和其他網絡存儲技術。您可以在下方設置您的隱私選項。您所作的更改將立即生效。

有關我們使用網絡儲存技術的更多資訊,請參閱我們的 數據使用和 Cookie 政策

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

分析cookie

ON
OFF

您瀏覽本網頁時我們將以Google Analytics收集信息。接受此cookie將有助我們理解您的瀏覽資訊,並協助我們改善呈現資訊的方法。所有分析資訊都以匿名方式收集,我們並不能用相關資訊得到您的個人信息。谷歌在所有主要瀏覽器中都提供退出Google Analytics的添加應用程式。

市場營銷cookies

ON
OFF

我們從第三方網站獲得企業責任資訊,當中包括社交媒體和搜尋引擎。這些cookie協助我們理解相關瀏覽數據。

您在此網站上的隱私選項

本網站使用 cookie 和其他網絡儲存技術來增強您在必要核心功能之外的體驗。