[英語版本含Abercrombie&Fitch及鷹牌服飾( American Eagle Outfitters )的回應]

Al Jazxeera 經過一年的調查後發現，中國工廠正在使用具有潛在致命風險的噴砂來為註明時裝品牌生產牛仔褲…暗訪調查發現，這些工廠中有些在使用噴砂，這種生產過程會使工人患上稱為矽肺病的​​呼吸道疾病…噴砂是指將細沙被引導到一個空氣槍然後高壓下噴灑在牛仔布上，以使布料看起來像是磨損一樣。這種牛仔褲處理方式快速，便宜但是危險。

Al Jazeera發現，在中國南方的一個工廠裡，噴砂部門裡有霍利斯特的商標。在這個工廠的另一個部門裡，Al Jazeera發現牛仔褲上貼著美國鷹牌服飾和Abercrombie and Fitch的商標，Abercrombie&Fitch是霍利斯特商標的持有人…一位曾經工作於天翔工廠的工人，他非常擔憂裡面的工作條件，於是秘密拍攝下了工廠裡的工作環境。 "一整天都在聞化學氣味，我都沒有食慾了。每天我都是空著肚子工作。"他說…"當我進來時便感到令人窒息，開始咳嗽。甚至難以呼吸。就像在呼吸著渾濁的空氣。"

…美國鷹運動用品的公關公司對Al Jazeera說，所有的噴砂設備都已經從工廠中撤走，但是他們拒絕說明什麼時候撤走的…