[翻譯由企業責任資源中心提供]

「眾議院投票決定在美國禁用抖音（國際版），但不指望這款應用會很快消失」，2024年4月20日

美國眾議院…通過了一項法案，如果抖音（國際版）（TikTok）的中國所有者在一年期限內未能出售其股份，這款流行的社交媒體平台將會被禁止在美國運營。但這並不意味著該應用程式會很快消失。

共和黨眾議員決定將對於抖音（國際版）的禁令作為對外援助計劃的一部分……在早先一個版本的禁令在參議院陷入僵局後，此次禁令獲得了快速通過。由於民主黨和共和黨都對抖音（國際版）的所有者——中國科技公司字節跳動有限公司（ByteDance Ltd.）——表達了國家安全方面的擔憂。在此背景下，一項將出售期限縮短至六個月的獨立法案於3月以兩黨壓倒性票數獲得眾議院通過。

經過談判，修改後的措施...現在將提交至參議院。談判結果將公司出售股份的時限延長至九個月，如果出售正在進行，還可能再延長三個月。

……該公司表示，如果該法案獲得通過，它很可能會訴諸法庭，以阻止該法律的實施。抖音（國際版）認為該法案將剝奪其數百萬用戶的第一修正案權利。

抖音（國際版）極力遊說反對該法案，敦促其 1.7 億美國用戶——其中許多是年輕人——致電國會表示反對...

「抖音（國際版）執行長週受資（Shou Zi Chew）上個月在該平台上發布了一段面向其用戶的影片。」我們將繼續盡我們所能，包括行使我們的合法權利，保護我們與你們共同建立的這個了不起的平台」...

兩黨議員和情報官員都擔心，中國當局可能會強迫位元組跳動公司交出美國用戶數據，或指示該公司壓製或加強有利於中國利益的平台內容。抖音（國際版）否認了它可能被用作中國政府工具的說法，並表示它沒有與中國當局共享美國用戶數據…