[翻譯由企業責任資源中心提供]

「緬甸軍政府武裝力量試圖驅逐中國銅礦計畫附近村民」，2023年8月9日

當地居民週三告訴自由亞洲電台，軍政府的部隊和警察通知實皆省萊比塘銅礦礦區附近居住的村民搬離此地，如果他們不照做，就會被強行驅逐。

中國國營企業萬寶礦產與緬甸軍方擁有的公司合資經營位於薩林基鎮的萊比塘銅礦計畫。

8月6日，軍政府以Wet Hmay村位於礦山計畫區為由圍了起來，並要求居住於此的35戶村民永久搬離這裡。

週二，萬寶礦業官員召集了六名村民，讓他們通知所有人盡快離開......公司官員告訴村民代表，如果拒絕搬離，對於軍警在此地實施的行為，公司概不負責。

村民表示，軍政府部隊已經佔領了Wet Hmay的許多地方，並一直在威脅當地人，要求他們離開。

萬寶礦業曾多次試圖用柵欄圍住該村，但遭到村民反對，導致工程延期。 當地人聲稱，這次情況有所不同，因為軍政府派出了軍隊和警察來清理並採取行動。

自由亞洲電台聯繫了軍政府在實皆省的發言人和萬寶礦產公司，但電話無人接聽。