EU public procurement legislation can help protect workers' rights in global supply chains, study finds