As efforts continue to limit or clean up the mess caused by oil from the sunken tanker Prestige [off the coast of Spain], the question of who will pay is coming to the fore.