abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

This page is not available in English and is being displayed in Arabic

Report

26 Oct 2021

Author:
Amnesty International

الإمارات العربية المتحدة: عمليات احتجاز وترحيل تعسفي جماعي لأفراد أفارقة

في ليلة الـ25-24 يونيو/حزيران 2021، اقتحمت الشرطة في أبو ظبي منازل مئات العمال األجانب أثناء نومهم، واستهدفت األفارقة السود في عمليات اعتقال بدوافع عنصرية، واحتجزتهم ألسابيع في سجن الوثبة، وبعد ذلك رحلتهم دون اتباع اإلجراءات القانونية تقريباَ الواجبة. وأثناء احتجازهم، عرّضتهم السلطات في اإلمارات لمعاملة الإنسانية ومهينة، وجردتهم من جميع متعلقاتهم. وفي سبتمبر/أيلول 2021 ،تحدثت منظمة العفو الدولية إلى 18 من ضحايا عمليات المداهمة والترحيل هذه، كاميرونيا وخمسة نيجيريين، وأوغندي واحد، وغاني واحد، ما مجموعه ثماني نساء وعشرة رجال. وقال جميع المرحلين الـ18 إن المداهمات استهدفت األفارقة السود، حيث أن المئات الذين تم اقتيادهم من شققهم واحتجازهم في الوثبة معهم كانوا من السود بشكل شبه حصري...وشكلت عمليات الاعتقال والاستجواب اللاحقة نمطا ثابتا من الاعتقالات التعسفية بدوافع عنصرية...في ظروف غير إنسانية، وغير صحية، وفي أماكن مكتظة أعقبها ترحيل تعسفي. ولم تمنحهم السلطات االإماراتية في أي مرحلة أي شكل من أشكال الإجراءات القانونية الواجبة، أو فرصة الطعن في أمر احتجازهم أو ترحيلهم...

وضعت الإمارات العربية المتحدة المحتجزين من المداهمات في الحبس بمعزل عن العالم الخارجي لمدة شهر إلى شهرين قبل ترحيلهم، دون إعلامهم بالأسباب، أو منحهم فرصة للطعن في أمر الترحيل الصادر بحقهم. وجميع من أجريت مقابلات معهم قد نقلوا بعد المداهمات إلى سجن الوثبة، واحتجزوا هناك حتى ترحيلهم، بعد فترات تراوحت بين 35 و61 يوماً. وقامت سلطات السجن بفصل الرجال عن النساء عند الدخول، ووضعت النساء في قاعة كبيرة مغلقة بالقضبان الحديدية. تم أخذ الرجال إلى مبان أخرى، وتوزيعهم على عدد من القاعات المغلقة بالقضبان الحديدية داخل هذه المباني.

احتجز المعتقلون في ظروف لا إنسانية ومهينة، وعانوا من االاكتظاظ الشديد في أماكن غير صحية، وحرموا من الحصول على رعاية صحية كافية. وأعطت النساء اللاتي تم أجراء مقابلات معهن تقديرات تتراوح من 145 إلى 220 لعدد المحتجزات النساء، وأخبرت جميع النساء...منظمة العفو الدولية، أنه لم يكن هناك سوى أربعة مراحيض (في بعض األحيان ثالثة فقط تعمل) في قاعتهن، وأنه كان يتعين عليهن شرب الماء من صنبور مجاور للمرحاض. وتوافقت إفادات جميع المحتجزين الذين أجريت مقابلات معهم، رجالاً ونساًء، في عدم تزويدهم بأقنعة، وأنه لم يكن هناك فحص دوري لفيروس كوفيد-19...

Timeline

Privacy information

This site uses cookies and other web storage technologies. You can set your privacy choices below. Changes will take effect immediately.

For more information on our use of web storage, please refer to our Data Usage and Cookies Policy

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Analytics cookie

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

Your privacy choices for this site

This site uses cookies and other web storage technologies to enhance your experience beyond necessary core functionality.