[此中文翻译由企业责任资源中心提供]

“厄瓜多尔：Nankints社区的幽灵：厄瓜多尔亚马逊地区一个土著社区的领地被一家中国矿业公司侵占”，2019年7月5日

……2016年，位于厄瓜多尔南部的一个舒阿尔族的社区被迫搬离原居住地。该社区还受到了袭击和司法骚扰。在社区的领地上兴建了一家矿业公司。48小时前，执行法庭命令的警察驱逐了社区居民。这些居民被告知，他们的土地为科布雷斯勘探公司所有。在2016年8月11日星期四当天，Nankints社区的八户家庭在邻镇Carlos de Limón、Santiago de Pananza和Tsuntsuim避难。在同一天，Nankints社区不复存在。通过暴力驱逐，当地居民所有的四公顷土地变成了拉埃斯佩兰萨（La Esperanza）采矿营地……从这时起，矿业公司和土著社区之间的冲突开始升级，这将导致死亡、起诉、司法骚扰和流离失所？