Chile: Corte Interamericana de Derechos Humanos ordena anular sentencias contra mapuches bajo ley antiterrorista

Diversas organizaciones sociales expresaron su beneplácito por la decisión de la Corte IDH, tras tres años de estudio del caso, en el que un grupo de autoridades indígenas mapuche había sido detenida y condenada sin respetar el debido proceso, por hechos violentos en los que se involucró incendios y ataques a empresas forestales y de construcción. Incluye el comunicado y el texto completo de la sentencia, así como comentarios de la misma.

Obtenga fuente RSS de estos resultados

Todos los componentes de esta historia

Artículo
14 August 2014

Chile: Fallo de la Corte Interamericana a favor de indígenas mapuche

Autor(a): Paulina Acevedo, Observatorio Ciudadano

“Corte IDH ordena a Chile anular condenas contra mapuche por ‘terrorismo’” - 1 agosto 2014

...La Corte Interamericana de Derechos Humanos, en una resolución histórica, condenó al estado chileno por violar derechos fundamentales garantizados en la Convención Americana a ocho miembros del pueblo Mapuche, ello en el marco del caso Norin Catriman y otros vs. la República de Chile.  El caso llegó a la Corte el 07 de agosto de 2011, luego que la Comisión Interamericana declarara admisible e investigara tres denuncias…sentándose la convicción de que el estado chileno incurrió en faltas al debido proceso por el uso de testigos sin rostro y la aplicación discriminatoria de la ley antiterrorista como herramienta de criminalización de la protesta social de este pueblo en demanda por tierras ancestrales usurpadas…El Estado cuenta con un año de plazo para dar cumplimiento a todo lo dispuesto por la Corte en su fallo….[La] “FIDH [dijo que] acoge con satisfacción que la Corte haya confirmado en su sentencia que las condenas por terrorismo de nuestros representados constituyeron un acto de discriminación racial mediante el cual se criminalizó la protesta social de miembros del pueblo indígena mapuche, esto teniendo como posible efecto el amedrentamiento de la expresión de reivindicaciones mapuche de recuperación de las tierras ancestrales.”

Lea todo el artículo aquí

Artículo
14 August 2014

Comentario del Centro de Derechos Humanos, Universidad Central de Chile

Autor(a): Sergio Fuenzalida (Programa de DDHH. Universidad Central de Chile)

“La sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso de aplicación de la Ley Antiterrorista” - 2 de agosto de 2014

…El fallo internacional deja claro que para poder condenar por terrorismo los tribunales chilenos incurrieron en contravenciones tan graves como que se utilizó como fundamento para dictar las sentencias la condición étnica de los acusados, se violó un principio básico para el derecho penal como es la presunción de inocencia…[y] el debido proceso al obstaculizar la interrogación a testigos de cargo y la revisión efectiva de las condenas por un tribunal superior. Asimismo, se dispuso en estos casos de largas prisiones preventivas sin que existieran elementos que permitieran suponer la participación de los inculpados al momento de disponer las medidas cautelares. Por último, que la afectación a la libertad de expresión que conllevan las condenas, y la privación de la ciudadanía, son sanciones que resultan desproporcionadas y no se justifican en un régimen democrático, más todavía tratándose…de dirigentes y autoridades indígenas…Nadie afirma, ni menos la Corte Interamericana, que no se puedan utilizar las leyes y los procesos penales para reprimir los delitos, pero deben utilizarse bajo los parámetros que entrega la ley…Las causas más profundas de los hechos de violencia deben ser decididamente abordadas…[cumpliendo] compromisos…[como] protección de los territorios indígenas, mecanismo eficaz de restitución de tierras, participación política, consulta de medidas susceptibles de afectarles a fin de alcanzar el consentimiento, autonomía en sus asuntos internos, etc…

Lea todo el artículo aquí

Artículo
14 August 2014

[PDF] Comunicado de la Corte Interamericana sobre el caso

Autor(a): Corte Interamericana de Derechos Humanos

[PDF] Comunicado de la Corte Interamericana- 29 de julio de 2014

…La Corte Interamericana de Derechos Humanos notificó…la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas en el caso Norín Catrimán y otros (Dirigentes, Miembros y Activista del Pueblo indígena Mapuche) Vs. Chile, sometido a la jurisdicción de la Corte el 7 de agosto de 2011 por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos…Las ocho víctimas de este caso…fueron condenadas como autores de delitos calificados de terroristas en aplicación de la Ley N° 18.314…por hechos ocurridos en los años 2001 y 2002 en las Regiones VIII (Biobío) y IX (Araucanía) de Chile. Tres de ellas eran a la época de los hechos del caso autoridades tradicionales del Pueblo indígena Mapuche, otros cuatro señores son miembros de dicho pueblo indígena y la señora Troncoso Robles era activista por la reivindicación de los derechos de dicho pueblo…Pichún Paillalao y Norín Catrimán fueron condenados como autores del delito de amenaza de incendio terrorista…[con penas] que restringían el ejercicio del derecho a la libertad de expresión y los derechos políticos…Juan Ciriaco Millacheo Licán, Florencio Jaime Marileo Saravia, José Benicio Huenchunao Mariñán, Juan Patricio Marileo Saravia y la señora Patricia Roxana Troncoso Robles fueron condenados como autores del delito de incendio terrorista por el…incendio de un fundo…[con penas] que restringía[n] el ejercicio de los derechos políticos. El señor Ancalaf Llaupe fue condenado 5 como autor de la conducta terrorista…en relación con la quema de un camión de una empresa privada…[con penas] que restringían el ejercicio del derecho a la libertad de expresión y los derechos políticos.

Lea todo el artículo aquí

Artículo
14 August 2014

[PDF] Sentencia completa

Autor(a): Corte Interamericana de Derechos Humanos

 [PDF] Texto completo de la sentencia - 29 de mayo de 2014

..[Dentro de las causas analizó que] La protesta social en la zona se vio incrementada por el impacto de que, desde finales del siglo XX, se permitiera una mayor explotación por empresas forestales y la construcción de proyectos de desarrollo en parte de las tierras que las comunidades mapuche consideran que constituyen sus territorios tradicionales77. Ello trajo como consecuencia que “[l]as cada vez más reducidas tierras comunales se […] enc[uentren] aisladas dentro de propiedades de particulares, [afectando el] acceso  a los bosques que son el tradicional medio de subsistencia de los mapuche”…Además, la  construcción de “grandes proyectos de desarrollo” en la primera década del siglo XXI, como centrales hidroeléctricas y carreteras, generó una serie de “conflictos sociales en torno a los efectos sobre los derechos humanos de los indígenas”79. La construcción de la central hidroeléctrica Ralco en la Provincia de Bío Bío, VIII Región, tuvo particular impacto y oposición de las comunidades indígenas  por las miles de hectáreas de tierra que serían inundadas y comunidades trasladadas [Se refiere a forestal Mininco SA, Fe Grande, Brotec SA]

Lea todo el artículo aquí