...[T]he peasants that tried to occupy Los recuerdos farm were ousted with the help of 160 Guadalupe field workers and their elected officials from nearby villages. They did so, and voluntarily, because they claimed they did not want to lose the jobs they wished all their lives to have and that Guadalupe is now providing them...To address the other claims...we have had the following article from Guatemala’s premier newspaper professionally translated in its entirety.