...[A]border la responsabilité des entreprises à travers les droits de l’Homme permet de faire directement référence à un corps de principes universels...[La] Délégation à la paix, à la démocratie et aux droits de l’Homme...de l’OIF...entend...soutenir le rôle unique et les compétences spécifiques des institutions publiques...à côté des démarches volontaires des entreprises...Il s’agit aussi de promouvoir le concept de RSE auprès des professionnels du droit et de la justice, des droits de l’Homme, de la régulation et de la médiation avec lesquels l’OIF oeuvre...[L]’OIF tient à souligner le rôle des organisations de la société civile... [Témoignages : Jean Chartier (Canada), Association francophone des autorités de protection des données personnelles; Albert Tevoedjre, Médiateur de la république du Bénin; Koffi Kounté (Togo), Association francophone des commissions nationales des droits de l’Homme; Aurélien Atidegla, Dynamique Oscaf; Stève Gentili, Forum francophone des affaires; Souhayr Belhassen, Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH); Philippe Barry, RSE Sénégal; Mamadou Diallo, Confédération syndicale internationale (CSI); Madeleine Andeka Olongo, Confédération des petites et moyennes entreprises congolaises (RDC); Olivier Maurel, IAE Gustave-Eiffel (UPEC)]