abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, 日本語

보고

19 10월 2020

저자:
日本外務省

National Action Plan on Business and Human Rights (2020-2025)

Foreign Ministry Japan

16 October 2020

[Unofficial excerpt translation provided by the Business & Human Rights Resource Centre.]

…The Japanese government supports the Guiding Principles on Business and Human Rights [UNGPs],…and the National Action Plan [NAP] aims to ensure the effective implementation of UNGPs.

...The Japanese government had identified five priority areas in its implementation of NAP with the understanding and cooperation of relevant stakeholders…

  1. The government, governmental institutions, and local governing bodies will promote understanding and increase awareness of business and human rights. As part of this effort, it is crucial to ensure that laws and measures on business and human rights are consistent while strengthening cooperation among relevant government agencies.
  2. To ensure companies understand and respect relevant laws and measures, it is also crucial to promote understanding and increase awareness of business and human rights among companies. In particular, the effectiveness of NAP will rely heavily on efforts to promote understanding and increase awareness among small-and-medium enterprises, which face human resource and material constraints…
  3. To encourage companies’ proactive efforts on business and human rights, it is necessary to promote public understanding and increase public awareness of human rights...
  4. As corporate activities globalize and diversify, the international community expects companies to address business and human rights not only within their own organization, but also across their domestic and overseas supply chains. Companies will need to pay attention to this point. Taking this into account, the Japanese government will continue to use tools offered by international institutions and existing frameworks for disclosing information. It will also continue to provide information on business and human rights to companies. At the same time, the Japanese government will work towards establishing a concrete system to promote companies’ efforts towards respecting human rights.
  5. In the case that company actions lead to human rights violations, the Japanese government will establish access to remedy (judicial and non-judicial). It will also continue to work towards ensuring and, when necessary, improving judicial mechanisms. The government will also utilize measures for various non-judicial mechanisms, working toward ensuring access to remedy and, when necessary, improving these mechanisms. Such mechanisms include:
  • consultation services for labourers, disabled individuals, consumers, etc. based on relevant laws and regulations;
  • Japan Bank for International Cooperation Guidelines;
  • Japan International Cooperation Agency Environmental and Social Considerations Guidelines;
  • NEXI Guidelines on Environmental and Social Considerations;
  • appeals process for the above;
  • and the Japan’s National Contact Point for the OECD Guidelines for Multinational Enterprises…

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.