La présente brochure a pour objet de fournir aux responsables de sociétés commerciales un document de base succinct appelant leur attention sur les situations dans lesquelles des opérations commerciales pourraient bénéficier des mesures de protection prévues par le droit international humanitaire, ou être limitées par les règles de ce droit. Elle s’adresse en premier lieu aux responsables par pays et aux responsables de la sécurité, chargés des problèmes quotidiens de la gestion d’opérations commerciales dans un contexte de conflit armé.