abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeblueskyburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfilterflaggenderglobeglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalitywebwhatsappxIcons / Social / YouTube

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, 简体中文, 繁體中文

기사

2022년 12월 16일

저자:
Leslie Moreno Custodio, Diálogo Chino

Peru: Media investigation shows unsolved grievances and social divisions along with mining projects

A September report by the Peruvian ombudsman revealed a total of 136 active “socio-environmental” conflicts in the country, accounting for more than two thirds of all social conflicts it recorded, with most cases linked to mining activity.

The complaints raised by affected communities cover issues ranging from the contamination of drinking water for humans and animals, to the dust generated by mining activities, among other grievances. But relations between residents and companies have also become more complex over time: in some cases, the communities have begun to demand shares in mining projects, or to receive compensation from their activities.

Disagreements at Las Bambas

On arriving in the Indigenous community of Chicñahui, located in the province of Cotabambas, in Peru’s Apurímac region, what is most striking is [...]the metallic stench that fills the air.

[...]

Some residents in Chicñahui claim that no one has yet come to discuss or verify their complaints. However, the environment ministry’s Agency for Environmental Assessment and Enforcement (OEFA) says otherwise.

[...]

Diálogo Chino’s investigation found that disagreements over mining have increased within several communities. Some want to derive more benefits from projects, while others point to difficulties they claim have arisen due to mining where they live.

Just a few kilometres from Chicñahui, Alejandro Pinares, [...] a resident of the community of Chuicuni, fears […] not knowing whether his crops and livestock will survive. So far this year, 100 of his sheep have died. He attributes these difficulties to the impacts of the nearby Las Bambas mine.

Others have sought to pressure mining companies into providing direct benefits to surrounding populations, including the communities of Fuerabamba and Huancuire [...]. The community members denounced that their agreements with the company had not been fulfilled.

Diálogo Chino made several approaches to MMG over the alleged contamination and the company’s relations with communities, but the company declined to comment.

Antapaccay: a decade of grievances

Seven hours from Las Bambas in Peru’s Cusco region lies the Antapaccay mining project, run by the Swiss multinational Glencore, which took over in 2013 following a merger with previous owner Xstrata Tintaya. For a decade, members of communities near the copper mining operation have been demanding an investigation into environmental contamination and health risks in the area. [...]

Studies published in 2012 and 2021 confirmed that populations in the province of Espinar, where Huancané Bajo is located, are exposed to, among other toxic substances, arsenic, mercury and lead, which can cause damage to multiple systems in the human body, according to the World Health Organization (WHO). However, it has not since been determined whether mining activity is the cause of this pollution.[...]

Compañía Minera Antapaccay, the Glencore subsidiary that operates the Antapaccay mine, has been sanctioned on several occasions. [...]

Glencore and Minera Antapaccay were approached for comment, but no response was received.

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.