abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeblueskyburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfilterflaggenderglobeglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalitywebwhatsappxIcons / Social / YouTube

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기업 응답

2025년 6월 6일

저자:
Zijin Mining Group

Zijin Mining response

Regarding the environmental allegations against our subsidiary, Serbia Zijin Copper, we have already provided a response on March 25, 2024. Please refer to your official website for details: https://www.business-humanrights.org/en/latest-news/zijin-minings-response/

We would like to provide the following clarification on this matter:

Upon taking over operations, Serbia Zijin Copper inherited a mining and smelting complex with over a century of development, where pollutants such as flue gas and wastewater were historically discharged directly, leading to significant environmental challenges.

As of April 2025, Serbia Zijin Copper has invested over USD 268 million in environmental protection and ecological restoration. Through a series of technological upgrades and the installation of numerous environmental facilities — including a tail gas desulfurization system — the company has successfully resolved the long-standing issue of sulfur dioxide emissions in Bor. A new wastewater treatment system has also been constructed, enabling the full recycling of industrial wastewater, and for the first time since 1948, the Bor River has become visibly clear. In addition, the company has taken active responsibility for addressing historical environmental issues by carrying out greening, land reclamation, and afforestation at the old tailings dam and waste dump slopes. To date, the company has rehabilitated and revegetated 370.4546 hectares of land, continuously improving the mine's ecosystem.

We fully recognize that mining operations may impact the living environment of surrounding communities and understand the residents’ deep concerns. In response, Serbia Zijin Copper has taken a two-pronged approach to addressing community concerns.

First, the company is committed to integrating environmental impact monitoring as an essential part of its operations. It strictly complies with Serbian environmental laws and regulations and actively accepts supervision and inspections from government authorities and the public. The government has established multiple automatic real-time air quality monitoring stations across Bor. In addition, Serbia Zijin Copper has developed its own systems for environmental inspection, monitoring, and performance evaluation. We have installed automatic online monitoring systems for emissions at chimney outlets and for water quality in nearby rivers, enabling daily tracking of discharged gases and river water conditions. All wastewater generated from operations is fully recycled. The company has obtained ISO 14001 certification for its environmental management system and undergoes annual third-party audit to maintain and continuously improve its environmental management capabilities.

Second, the company actively engages with stakeholders. A dedicated corporate social responsibility (CSR) team is in place to handle community affairs and conduct regular visits to communicate directly with residents. We are committed to listening to and addressing any community concerns through established, accessible, and formal channels, including the Community Service Center, regular community visits, open day events, and a standardized grievance mechanism. We encourage community members to make use of these channels to engage in direct dialogue with the company, allowing us to better understand specific issues and work together to find solutions.

While the urban and community environment in Bor has significantly improved, we are well awared that environmental protection is an ongoing effort. Going forward, Serbia Zijin Copper will continue to invest in environmental improvements and work toward achieving harmonious coexistence and shared development with the local community. We also welcome continued oversight and constructive suggestions from all sectors of society to help us improve our performance in environmental protection and social responsibility. Serbia Zijin Copper is committed to working hand in hand with the community and all stakeholders to build a green, harmonious, and sustainable future.

이는 다음에 대한 응답입니다

Accelerated demand: Companies respond to allegations linked to transition minerals in EECA region

이야기 2025년 6월 9일

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.