abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, français, 简体中文, 繁體中文

기사

18 6월 2024

저자:
Mouhammadou Ba, Puls.sn (Sénégal)

Senegal: Two Chinese and their interpreter arrested after allegedly attacking Senegalese employee

Unofficial translation by BHRRC

"Revelations about the Senegalese manhandled by Chinese", 12 June 2024

The video went viral on Internet. On social media, images of Chinese nationals manhandling a Senegalese named Ibrahima Fall are everywhere. A story that led to the arrest of two Chinese, perpetrators of the incriminated acts.

The facts took place in the Chinese company called Diyan and operating in the manufacture of concrete. Employed as a truck driver in this factory located in Darou Khoudoss, this man narrowly escaped the worst. At the origin of the altercation... Senegalese employee Ibrahima Fall refused to sign to confirm his salary payment when he realized that part of his money had been deducted by his Chinese boss, following a layoff.

The victim explains: "I work as a truck driver at Diyan company. Breaks in the vehicle's windshield are the cause of this problem. I was suspended for two days, even though it was another driver who did it. When I challenged this, my boss decided to extend the layoff for up to 7 days. Because he said I shouldn't answer when he talks to me. Following this, I asked him to give me a letter of justification so that I could go and settle this at the Labour Inspectorate (labour rights office). He refused to deliver me a letter.  Therefore, I went to the Labour Inspectorate (labour rights office) to explain the facts and they asked me to go back to work, they considered that I was victim of injustice caused by Chinese employers. Then I returned to my work. When I went to the cash register to collect my salary, they asked me to sign without telling me the amount of money. I refused to sign and that's why they roughed me up."

According to a witness , Mr. Fall received the sum of 130,000 CFA francs and wanted to leave without signing up. The Chinese could not accept this. As he tried to leave without signing up, two Chinese men, helped by their Senegalese interpreter named I.S. Traoré, violently attacked him. They knocked him to the ground to forcibly confiscate his money.

One of the Chinese put his foot on Ibrahima Fall's neck while the other held his legs to neutralize them to allow the Senegalese interpreter to take the money that the driver had grabbed. A third Chinese man was next to him following the scene. On the ground and under the violent actions of his employers, Mr. Fall had only his mouth to cry with. "Fall, you can't cash this money and refuse to sign up," a Senegalese witness suggested.

For refusing to sign up, following a salary payment that he finds unfair, Ibrahima Fall is manhandled and his money confiscated under the helpless gaze of his other colleagues who only had their phones to film this event. Following this incident, Mboro Gendarmerie raided the Diyan company to arrest the two Chinese and their Senegalese interpreter.

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.