[翻译由企业责任中心提供]

中国全球“淘矿热”：有争议的中国矿业投资项目带给我们的启示

2021年6月10日

中国经济快速发展，包括其可再生能源技术产业，中国目前在这一行业居主导地位。由于其矿产储量无法满足关键经济部门对工业金属的巨大需求，中国大量进口矿石，占世界开采量的很大一部分。……

在中国海外投资业务受到越来越多审查的情况下，本报告梳理了20 多个有争议的中国海外项目——大部分涉及用于低碳技术的矿产品——并分析了这些矿业投资的性质，还特别介绍了当地社区采取了哪些行动来抵制这些项目产生的负面影响。本报告还援引过去的经验，探索如何最有效地支持社区维权者制定行动策略，以改善中国海外高风险项目的运作情况。