abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

这页面没有简体中文版本,现以French显示

文章

2015年7月10日

作者:
Mélanie Belfiore, Réseau International des Droits Humains (RIDH)

Rapport adopté, Union européenne toujours absente

La dernière journée de la première session de réunions du Groupe de Travail Intergouvernemental…[était une] réunion privée [pour]…la rédaction du rapport final…[L]e rapport de la session qui résume tous les débats de la semaine, [intègre]…la position des États, des experts, des OIG et des ONGS, a été imprimé et mis à disposition…[C]ertains pays ont…demandé la parole afin de partager un avis général sur les discussions de la semaine…Les ONG ont toutes souligné le bon travail effectué par la Président Maria Fernanda Espinosa. Certaines ont fait référence à l’attitude non constructive de l’Union européenne qui avait obstrué les discussions, cherchant à faire « dérailler » le traité…Le rapport a été adopté ad referendum, ce qui permettra aux délégations d’envoyer des remarques écrites pendant 15 jours…Ensuite, le rapport final pourra être établi. Des consultations nationales seront menées d’ici la prochaine session du Groupe de Travail Intergouvernemental…[E]n septembre 2015, le rapport devra être discuté et adopté par le Conseil des droits de l’homme, lors de sa 30ème session…

属于以下案件的一部分

First UN Intergovt. working group meeting on proposed business & human rights treaty (6-10 Jul 2015)

1e session groupe de travail sur un traité sur les entreprises et les droits de l'Homme