abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

内容有以下的语言版本: English, 繁體中文

文章

2023年5月26日

作者:
Permata Adinda, Project Multatuli,
作者:
中国劳动趋势

印度尼西亚:在巨盾镍业冶炼厂抗议导致致命事件后,工会成员遭公司解雇并被警方定罪

死亡、工伤事故、打击工会、定罪: 印尼和中国工人在巨盾镍业冶炼厂的命运,2023年5月

中国劳动趋势

在佐科威政府引以为傲的莫罗瓦里镍产业的工厂里,工人们面临着死亡、自杀、生产事故、呼吸急促、被解雇和克扣薪资等问题。工人的抗议和怒火以目前被警察监禁告一段落。[...]

2023年1月14日,乌马尔离家,前往PT Gunbuster镍业公司上夜班。从那时起,他就再也没回过家。...] 起初,家人被告知乌马尔只会被拘留1-2天。然而,两天后[...]国家警察总长利斯托·西吉特·普拉博沃(Listyo Sigit Prabowo)宣布有17人被列为嫌疑人。乌马尔就是其中之一。那天晚上,这些工人被转移到北莫罗瓦利警察局的牢房。

中苏拉威西省警察的公共关系负责人迪迪克·苏普拉诺托(Didik Supranoto)说,调查人员以暴力罪名起诉了16名嫌疑人,他们将面临5年监禁。另一名工人以纵火罪名被起诉,面临12年监禁的威胁。[...]

工人们习惯称GNI的正门为四号门。就在这个大门前,全国工人工会(SPN:Serikat Pekerja Nasional,以下简称SPN)举行了罢工,直到2023年1月14日下午5点。

不仅工会成员参与了这次行动,非工会的工人也参加其中。甚至,活动正式结束后,一些晚班的工人在晚上继续抗议。

SPN提出了八项要求:[...]第八项要求提到了名叫伊·马德·德弗里·哈里·乔纳森(I Made Defri Hari Jonathan)和尼尔瓦纳·塞勒(Nirwana Selle)的工人。他们在2022年12月末的一次冶炼炉爆炸事故中[...]死亡。[...]自从两名工人死亡后,工人的抗议行动越来越激烈。1月14日的罢工是2022年以来的一系列劳工抗议活动的延续,特别是来自冶炼部门和短途卡车司机部门的抗议,他们要求公司改善工作条件和提高工资。这些抗议活动有时是由SPN组织的,有时是由工人同事自发组织的[...]

当时的行动协调员,同时也是PT GNI的SPN组织者明古·布鲁(Minggu Bulu)[...]在四号门前面演讲时,并不知道工业区内发生了什么。但是,他听到的信息是该地区的局势正在 "升温"。

那天,乌马尔差点没有去上班。[...]大约在晚上10点,他的同事打电话给乌马尔。有传言说,一些中国工人“攻击”了进行罢工行动的印尼工人。他们要求乌马尔继续上班。[...]乌马尔在晚上10点去了PT GNI。[...]冲突发生在晚上11点。凌晨1点,乌马尔出来向四号门走去。他和其他71人一起被警方逮捕。其他消息来源称有超过80名工人被逮捕。

自从印尼工人和中国工人发生“冲突”,以及数十名工人被拘留后,明古·布鲁就[...]被警察追捕。起初,他被要求作为证人提供证词。然后,在2023年4月,他被列为嫌疑人,[...]被指控煽动罪,面临5-6年的监禁。[...]

在PT GNI工人的WhatsApp群组中,到处都是关于工人死亡或发生事故的信息。[...]

“曾经有一天发生了三起事故,”明古·布鲁说。尽管如此,这样的事故从未被公司的管理层透明地告知工人,明古·布鲁说。“有时候他们反而责怪我们,认为是我们的疏忽。”在明古·布鲁看来,在PT GNI工作,除了事故风险外,还意味着“我们面对的是专横的上司和不断变化的公司规定。”

最后,他因为成为SPN的成员而被解雇。[...] 在1月14日的事件之后,[...]当他还是证人的时候,他的行动就被监视了。警察来到他在东佩塔西亚的托皮拉地区的住处。当他参加了在中苏拉威西省首府帕卢举行的一场与其他工会之间的论坛讨论时,三名警察突然出现,经过8小时的路途,把他带回了北莫罗瓦利。[...]

在1月14日,希克玛参加入了SPN的罢工行动。[...]在参加了示威活动后,希克玛收到了第三次警告信和扣薪。公司的理由是他旷工。希克玛并不是唯一收到警告信和扣薪的示威者。还有别人被解雇。[...]希克玛说他不是工会成员,而是“SPN的同情者”。他说“很多工人”对加入工会感兴趣,但是担心被威胁解雇。

SPN于2022年4月21日在PT GNI成立。5月23日,该工会在北莫罗瓦利区劳动和移民局注册。然而,当SPN的组织者向公司领导通知工会成立的消息时,公司就进行了镇压。工会组织者们一个接一个地没有被续签工作合同。最初是在2022年7月针对包括阿米鲁拉在内的三位领导人。接下来的打击影响到了明古·布鲁。总共有10名SPN PT GNI的领导人被公司解雇,包括两名在1月14日罢工行动后被解雇的领导人。他们的解雇方式各不相同,但大多数人的工作合同被PT GNI管理层终止。也有一些人被迫辞职。

[中国工人]V在抵达莫罗瓦利时才意识到,他的队伍中有四个人在前往南苏拉威西省的PT Virtue Dragon Nickel Industri的途中丧生。“船翻了。那天晚上有四个人死了,”V说。“当时,PT GNI的人警告我们不要谈论那件事。谁敢讨论就别想回家了。”V已经三次被他的主管扣工资,每次扣除了两万人民币,[...]V怀疑主管或公司故意找理由扣除中国工人的工资。V本应工作一年,但因为他在微信上批评了该公司后被拘留在警察局。V评论了一个在微信上发布的文章,该文章讲述了中国工人因为难以回家以及抱怨长时间工作,而遭到恐吓和暴力。然后,V被印尼警察逮捕,并被带到警察局。根据他发送的照片,V被关押在北莫罗瓦利警察局。他被关押了26天,期间没有翻译或律师陪同。为了获释,V必须签署一份文件,要求他禁止他再对PT GNI发表负面评论。他起初拒绝,但被威胁说如果不签就不会释放他。在警察局,V遇到了另一名中国工人Z,他在微信群里上传了一张中国工人自杀的照片后被关押了10天。

[...]

两名工人的死亡案件仍在调查中。木塔图里项目团队已经通过电子邮件[email protected]联系了PT GNI的公关部,请求发表声明或进行采访,但PT GNI在这份报告发布之前还没有回应。

时间线