[翻译由企业责任资源中心提供]

“柬埔寨干丹（Kandal）省发生工厂火灾，一名女性丧生”，2024年1月19日

上午6点左右，位于干丹省Kien Svay区Chheu Teal公社的Russey Srok村的Yi Da制造公司工厂（资源中心注：该工厂为晶苑国际集团（香港）旗下公司）发生火灾。

这场火灾导致一位名为Sok Chhorvy的女性丧生……

据干丹省警方称，火灾起源于洗衣和染色区域，并迅速蔓延至工厂其他部分。

干丹省警方发言人表示，火灾是由公司生产过程中使用的化学品和染料爆炸引起的。

为了扑灭大火，警方出动了15辆消防车，到上午9时50分，火势终于得到控制。

据Chheu Teal公社警方的报告，除了一名妇女不幸身亡外，火灾还损毁了建筑物及其内部的设备，四名消防员被浓烟呛倒。他们立即被送往大金欧（Takhmao）市的医院接受治疗。

柬埔寨纺织、服装、鞋类和旅游用品协会（TAFTAC）致函Yi Da制造公司，对火灾造成工厂损坏表示同情，并向Chhorvy的家人表示慰问。

信中指，根据社会保障法，国家社会保障基金将为遇难者家属提供火化津贴和其他福利。