[翻译由企业责任资源中心提供]

该互动式数据库记录了中国两家政策性银行——国家开发银行（CDB）和中国进出口银行（CHEXIM）——对全球能源项目的融资情况。

这两家银行目前尚未分类发布这些数据。多年来，波士顿大学全球发展政策研究中心（GDP Center）和约翰·霍普金斯大学中非研究计划（SAIS-CARI）开发了一种跟踪方法来填补这一数据空白。

相关数据库包括我们的中国-非洲贷款 (CLA) 数据库。该数据库此前由SAIS-CARI管理，现在由 GDP 中心负责更新。另一个数据库是我们与泛美对话（Inter-American Dialogue）联合管理的中国-拉美融资（CLAF）数据库。

通过结合CLA 和 CLAF 两个数据库的数据，中国全球能源融资数据库对中国的全球能源融资水平进行评估。

GDP中心是波士顿大学的校级研究机构，与佛雷德里克·帕迪全球研究学院（Frederick S. Pardee School of Global Studies）紧密合作，旨在推进政策导向的研究，以实现金融稳定、人类福祉和环境可持续性。