abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

內容有以下的語言版本: 简体中文

文章

22 十月 2015

作者:
亚洲原住民联盟(AIPP),
作者:
亚洲原住民联盟(AIPP),
作者:
亞洲原住民聯盟(AIPP)

亞洲原住民聯盟(AIPP)對亞投行《環境與社會框架》草案的看法

亞洲原住民聯盟(AIPP)、其他原住民組織以及原住民權利倡導者…建議…包括:延長磋商時間,至少應有兩輪磋商;在各個層面開展面對面的磋商;磋商語言不只是英語,也採用地方語言;對弱勢群體予以特別關注;事先通過各個媒體提供充足的信息,而非隻公佈於亞投行網站;確保磋商過程的透明度、性別敏感和文化適用性。

…造成原住民這種不成比例的極端貧困的原因主要包括:以國家發展的名義對原住民對土地、領地和資源享有的集體性權利的持續性侵犯;原住民獲取基本社會服務包括謀生機會的渠道的缺乏;社會、經濟及政治歧視。亞投行致力於為基礎設施發展和其他項目融資,以支持區域和國家發展,這將對該區域數百萬的原住民的生活和福祉產生重大影響。因此,對亞投行而言,至為關鍵的是與該區域原住民代表開展一次更具意義和參與性的磋商過程,以確保環境與社會標準原住民條款是順應該區域原住民的條件與情況而製定的,且完全尊重受國際人權公約認可的原住民權利。

因此,我們強烈建議亞投行的主要官員與經正式挑選的原住民代表開展一次面對面的會議。本次磋商應該提供口譯/筆譯服務,以確保社區代表有意義的參與,還應保證充足的時間以討論和交換意見。在磋商之前,相關信息和其他必要的信息及文件應該至少提前兩週對外公佈。亞洲原住民聯盟願意協助安排此次區域磋商…

時間線

隱私資訊

本網站使用 cookie 和其他網絡存儲技術。您可以在下方設置您的隱私選項。您所作的更改將立即生效。

有關我們使用網絡儲存技術的更多資訊,請參閱我們的 數據使用和 Cookie 政策

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

分析cookie

ON
OFF

您瀏覽本網頁時我們將以Google Analytics收集信息。接受此cookie將有助我們理解您的瀏覽資訊,並協助我們改善呈現資訊的方法。所有分析資訊都以匿名方式收集,我們並不能用相關資訊得到您的個人信息。谷歌在所有主要瀏覽器中都提供退出Google Analytics的添加應用程式。

市場營銷cookies

ON
OFF

我們從第三方網站獲得企業責任資訊,當中包括社交媒體和搜尋引擎。這些cookie協助我們理解相關瀏覽數據。

您在此網站上的隱私選項

本網站使用 cookie 和其他網絡儲存技術來增強您在必要核心功能之外的體驗。