[此翻譯由企業責任資源中心提供]

鑽石行業因新冠疫情受到沉重打擊。整個供應鏈都感受到了疫情的破壞效應，社會經濟發展依賴這種珍貴礦物的非洲國家也飽受衝擊。為了遏制新冠病毒的蔓延，各國宣布了廣泛的應對措施。非洲國家紛紛關閉邊境，貨物的運輸被延遲。大多數國家都禁止城市內和城市間的流動。政府採取了封鎖措施，實施了從全面封鎖到限制人員流動和商業活動等措施。

作為國內籌集資源的一個基礎產業，礦業基本上不受封鎖規定的限制，但需要執行特定的衛生和保持距離的措施。雖然新冠病毒對中下游企業的影響已有相當多的記錄，但它對非洲鑽石開採社區的影響卻鮮為人知。有鑑於此，金伯利進程公民社會聯盟一直在評估新冠疫情封鎖期間各社區的情況。本報告概述了在津巴布韋、幾內亞、喀麥隆、塞拉利昂、萊索托、科特迪瓦和剛果民主共和國七個非洲國家開展的評估的主要發現。

新冠疫情擾亂了所有調研國鑽石採礦社區的收入來源。更少的工作和更低的價格意味著，以鑽石開採為生的貧困社區的收入會更少。不幸的是，這不是唯一的影響，而是國家和全球層面遏制新冠疫情舉措觸發的破壞性連鎖反應的一部分。