abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

這頁面沒有繁體中文版本,現以French顯示

文章

2015年5月5日

作者:
Commission économique pour l'Afrique des Nations Unies

Savoir et bonne gouvernance nécessaires pour contrôler les ressources naturelles en Afrique

查看所有標籤

Lors de l'ouverture du dialogue politique sur les défis que les États africains rencontrent en matière de négociations des contrats pétroliers et miniersqui...à Addis-Abeba, M. Abdalla Hamdok, Secrétaire exécutif adjoint de la Commission économique pour l'Afrique se demande si le lien existant entre l'exploitation et le fait que la croissance provenant de ressources naturelles n'ait pas généré les biens requis pour réduire la pauvreté. L’Afrique possède 30% des ressources naturelles de la planète...mais trop souvent les pays dotés de ressources sont généralement des pays à faible revenu ou en développement avec une absence de compétences en matière de négociation de contrats « gagnant-gagnant ». Mr. Hamdok déclare que pour remédier à cela, il nous faut aborder les questions de gouvernance et de leadership...Les pays rivalisent entre eux aussi pour attirer les investisseurs; un processus qui aboutit parfois à un manque de coopération entre eux permettant ainsi aux entreprises mondiales de l’industrie extractive d’exploiter la concurrence à leur avantage...les contrats sont souvent conclus sans la présence des représentants des collectivités locales où sont découvertes les ressources et dont les terres et les populations seront affectées soit par la dégradation de l'environnement, ou le fardeau plus lourd pour les femmes de s’occuper de leurs maris qui souffrent de problèmes de santé à cause de leur travail et de la perte de leur terre. De la même façon que les ressources naturelles de l'Afrique doivent profiter à ses populations et son savoir, il faut des gouvernements présents et transparents, une bonne gouvernance, un leadership, observer l’égalité entre les hommes et les femmes et développer des compétences.