[此中文翻譯由企業責任資源中心提供]

由外國礦業公司引發的社會衝突長期得不到解決，還出現了惡化的趨勢。 《Diario UNO報》採訪了土著和亞馬遜婦女組織的主席梅蘭妮婭·卡斯特羅（Melania Castro）。在訪談中，她指出秘魯是一個由多元文化構成的國家。拉斯邦巴斯的衝突再次引起了對與土著社區進行事先磋商的關注。土著和亞馬遜婦女組織取得了哪些成績？她們完成了有關氣候變化法律框架的事先磋商的信息分享工作。在繼普卡爾帕（Pucallpa）、阿塔拉亞（Atalaya）、馬德雷德迪奧斯（Madre de Dios）、尤里馬瓜斯（Yurimaguas）和巴圭（Bagua）研討會之後，安第斯地區的庫斯科（Cusco）、普諾（Puno）和阿亞庫喬（Ayacucho）也將分別舉行類似的研討會…… —雖然在阿普里馬克（Apurímac）的拉斯邦巴斯礦區爆發了衝突，庫斯科的村民對此有什麼看法？ — 庫斯科的村民認為，拉斯邦巴斯礦區的衝突在整個南部地區具有代表性。他們想讓艾斯皮納（Espinar）和其他地區的村鎮做好準備，以應對礦業活動帶來的污染問題。