abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeblueskyburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfilterflaggenderglobeglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptriangletwitteruniversalitywebwhatsappxIcons / Social / YouTube

內容有以下的語言版本: English, 简体中文,

文章

2025年2月17日

作者:
Mekong Eye

老撾: 報導指中國和越南投資的香蕉種植園造成土壤退化、污染水源、工作場所不安全、僱用童工,並強行獲得土著社區土地

指控

「香蕉興盛,土壤衰退」,《湄公之眼》, (2025年2月17日)

近二十年前,中國企業開始(⋯⋯)在老撾北部廣植香蕉。

(⋯⋯)儘管有禁令,但化學品的持續使用讓農民們在土壤侵蝕的持續影響中掙扎。

老撾北部的香蕉投資者直接向居民租用現有的農地(⋯⋯)。

烏多姆塞省和波喬省的 30 多位農民接受訪問,分享了類似的經驗(⋯⋯)。

(⋯⋯)公司在香蕉種植期間大量使用肥料、除草劑和殺蟲劑。

(⋯⋯)很有可能土壤已被壓實。

土壤壓實是一個廣泛的問題,透過減少水分滲透、限制根部發育、降低土壤通氣性,甚至導致病媒傳播疾病的傳播,影響全球大部分的耕地、植物生長及作物產量。

(⋯⋯)這種壓實的土層,加上孔隙度不一,會阻礙水分滲透下面的土壤結構,導致土壤缺少水分。

在烏多姆塞省餘下的種植園中,(⋯⋯)廣西金穗生態科技有限公司的子公司(⋯⋯)。

(⋯⋯)戴著口罩的中國工人在農場噴灑化學品。原住民赫蒙族和克木族的季節性工人(包括兒童)在沒有防護裝備的情況下工作。

農業化學品的包裝堆在一起,包裝袋用中文標示,但沒有按照老撾化學品法的要求翻譯成老撾文。

努 (Nhu) 的稻田毗鄰該公司的種植園。近年來,她的稻田屢次歉收,她認為這是由於金穗公司的化學品飄到了她的土地上。

我們的記者嘗試透過金穗公司官方網站的查詢請求聯絡該公司,但提交按鈕無法運作[...]。也曾撥打電話,但電話無法接通。

烏多姆塞省的工人經常出現紅疹發癢、頭暈、頭痛(⋯⋯)等症狀。

“金穗和這裡的其他公司每天付我 150,000 基普(6.80 美元)。” 一位在種植園工作了九年的季節性工人說。“這還算不錯,前提是我們不生病,。”

(⋯⋯)公司只微薄的補償額遠不足以支付那些在爬梯子照料香蕉花時摔斷腿或手臂的童工的醫療費用。

在本報記者訪問的南部和北部農場中,被丟棄的中國製肥料袋以及裝有殺菌劑和殺蟲劑的塑料容器散落在一排排香蕉植株旁。

在老撾南部阿塔普省的金耀 (Jinyao) 種植園,還發現了含有重金屬標籤的有機肥料袋。

這引起了人們對土壤可能存在重金屬污染的關注。

在長海集團和嘉萊黃英集團 (HAGL) 經營的其他種植園中,工人證實這兩家公司都使用農藥。

居民(⋯⋯ )表示擔心農藥徑流可能會污染南康河和更小的溪流,而他們的漁業和生計都仰賴這些河流。

這兩家公司生產的香蕉主要出口到中國。哈威供應鏈集團 (HAWEI Supply Chain Group) 是中國合作夥伴之一。

我們的記者嘗試透過公開平台上的電子郵件地址與金耀、長海集團和嘉萊黃英集團聯繫,但訊息不是無法傳達就是一直無法回覆(⋯⋯)。

許多研究顯示,投資者利用他們的影響力和與當局的密切關係,從當地人民手中取得土地。

在阿塔普省,一家新來的中國農業公司與原住民 Laven 族成員 B. (化名)的村莊爆發了衝突。[...].

與此同時,在烏多姆塞省,大多數受訪者表示,公司經常不能按時支付土地租金。

時間線