abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

This page is not available in English and is being displayed in French

Article

21 Oct 2008

Author:
AFP

Côte d'Ivoire: lourdes peines requises au procès sur les déchets du cargo Probo Koala

De lourdes peines ont été requises mardi dans le procès sur le déversement en août 2006 à Abidjan des déchets toxiques du cargo Probo Koala, affrété par la multinationale Trafigura, qui ont provoqué la mort de 17 personnes et des milliers d'intoxications...La perpétuité a été requise...[pour] le patron de la société Tommy qui avait déversé les déchets du Probo Koala, et...l'employé d'une société consignataire du port d'Abidjan qui avait donné le contact de Tommy à la filiale ivoirienne de Trafigura, Puma Energy...L'avocat général a aussi requis 20 ans de prison à l'encontre du commandant du port, de l'ancien directeur général des affaires maritimes au ministère des Transports et de trois douaniers...le magistrat a...justifié l'absence au procès des cadres de Trafigura qui ont bénéficié d'un non-lieu lors du renvoi devant les assises. La loi ivoirienne ne permet pas de juger les "personnes morales"...pour des actes qu'elles n'ont pas personnellement commis, a-t-il rappelé...