abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

This page is not available in English and is being displayed in Simplified Chinese

The content is also available in the following languages: 简体中文, 繁體中文

Article

4 May 2020

Author:
United States Institute of Peace,
Author:
United States Institute of Peace,
Author:
United States Institute of Peace

博客作者表示,需要自愿性指南和培训以外的措施推动“一带一路”实现“开放、绿色和廉洁”

[此翻译由企业责任资源中心提供]

“中国的‘一带一路’倡议:‘开放、绿色和廉洁’方面的进展?”,2020年4月29日

……新冠疫情首先打击了中国经济,现在又使全球经济陷入停顿,“一带一路”倡议在这样的背景下面临一系列的新挑战……

疫情对“一带一路”的影响还有待观察,但对于实现开放、绿色和廉洁“一带一路”的承诺,北京履行地如何,初步的回答是实际效果不大……

……中国发起了《廉洁丝绸之路北京倡议》(Beijing Initiative for Clean Silk Road),以此作为承诺加大透明度的标志……虽然作出了改革的承诺,但在透明度、治理和监督方面的进展仍较为有限。

实际上,中国政府的智库公开承认,中国在加大透明度方面的工作仍有待加强。自2015年起,中国社科院的学者每年发布《中国企业公众透明度报告》。在2019年11月发布的最新一期报告指出,中国公司整体而言在透明度水平上“没有达到标准”……报告还发现中国公司倾向仅以年报的形式披露信息,“有针对性地回应公众需求的比例较低。”……

“绿色一带一路”取得的进展更有意义。2019年“一带一路”国际合作高峰论坛的一项主要成果是十多个国家签署了《 “一带一路”绿色投资原则》。虽然这些原则……宽泛且不具约束力,但要求金融机构公开承诺对其投资的项目进行环境影响评估。一些重要的中国和国际银行,包括中国银行、渣打银行和德意志银行都签署了该原则……

在多数发展中国家推行该原则毫无成效。除新加坡的银行以外,没有其他东南亚国家的金融机构签署了该原则。

……“一带一路”绿色发展国际联盟(BRIGC)……完成了质量不高的原则草案,并举行了一系列会议,但在执行方接洽和获得中国公司及商业协会推动方面困难重重……

《廉洁丝绸之路北京倡议》在去年4月呼吁各方增强政府信息公开透明,鼓励“一带一路”参与国通过加强法律体系提升反腐能力……

虽然这些举措标志着向前迈出的可喜一步,但多数“一带一路”参与国缺乏打击腐败的监管能力,特别是大型项目的资金自由流动,有时还流回中国……

中国力争实现“开放、绿色、廉洁”的合作没有取得多大的进展,但全球疫情的爆发为中国提供了一个重启的机会……

如果中国想看到宣称的“一带一路”目标取得实际进展,在制定自愿性指南和培训东道国官员外,还必须采取其他的措施。对于“绿色一带一路”的建设,中国可以引入具有约束力的标准,禁止项目造成重大环境破坏和严厉惩罚有海外腐败行为的本国国民。如果中国想加大透明度和打击腐败,只需向公众公开“一带一路”协议与项目的细节;不但如此,在签署协议前与公众进行磋商……

[文章提及中国进出口银行(Export-Import Bank of China)和中国国家开发银行(China Development Bank)]

Privacy information

This site uses cookies and other web storage technologies. You can set your privacy choices below. Changes will take effect immediately.

For more information on our use of web storage, please refer to our Data Usage and Cookies Policy

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Analytics cookie

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

Your privacy choices for this site

This site uses cookies and other web storage technologies to enhance your experience beyond necessary core functionality.