[此中文翻译由企业责任资源中心提供]

“加强矿业行业以面对未来”- 2019年7月22日

……上周，厄瓜多尔迈出了开发大型采掘项目的第一步，露天开采铜、银、黄金和钼的项目已经启动，更多的采掘项目也将随后进行，以摆脱国民经济对石油的依赖……总统莱宁·莫雷诺（Lenín Moreno）在上周四启动了康多尔-米拉多尔（Condor-Mirador）矿业项目，该矿位于萨莫拉－钦奇佩省（Zamora Chinchipe）的东达伊麦镇（Tundayme）。厄瓜多尔科里安特公司投资15亿美元的项目于2014年启动。公司修建了一座大型的矿产加工厂，把矿石加工成浓缩铜粉，再把铜粉出口到中国的精炼厂……30年来，该项目原计划被用来加工整座矿山的资源，但随后被转为亚马逊地区一个用以保护自然物种的再生湖……