Respuesta de Ternium al informe Defendiendo los derechos y construyendo economías justas
(Esta respuesta fue enviada originalmente a CIEDH en inglés y ha sido traducida automáticamente usando DeepL.)
...Sin intención de discutir varias inexactitudes incluidas en su correo, una vez más debemos negar respetuosa pero firmemente cualquier participación, directa o indirecta, o responsabilidad, ya sea de la empresa o de nuestros empleados, en los terribles hechos mencionados en dicho correo. Cabe señalar que ningún miembro de la comunidad ha sido jamás amenazado por nosotros o nuestros empleados, y nuestras interacciones con la comunidad siempre se han llevado a cabo con profesionalismo y respeto mutuo...
Ternium opera con los más altos estándares de transparencia y un amplio sentido de responsabilidad social en todas nuestras operaciones...