...Jean-Pierre Amougou Belinga a quitté le tribunal militaire avec un mandat de dépôt... pour la prison principale de Yaoundé. Le magnat des médias, que l’on savait suspecté d’être le commanditaire de l’enlèvement et de l’assassinat de Martinez Zogo répondra finalement du chef d’accusation de « complicité et de torture avec aide ».

Tous ses collaborateurs...en garde-à-vue avec lui depuis 26 jours dans les cellules du secrétariat d’État à la Défense ont été relaxés..., à l’exception notable de Bruno Bidjang,...qui comparaîtra, lui, libre.

Du côté de la Direction générale de la recherche extérieure (DGRE), le patron Maxime Eko Eko a aussi été placé en détention, ainsi que le lieutenant-colonel Justin Danwé et plusieurs personnes soupçonnées d’avoir fait partie du commando qui aurait participé à l’assassinat de Martinez Zogo. Ils sont poursuivis pour « filature », « enlèvement » et « torture ». Ainsi, ...personne n’a été formellement inculpé pour assassinat.

Le garde des Sceaux et ministre d'État n'a en définitive jamais été convoqué par les enquêteurs, ...n'a...jamais commenté l'affaire en public ou démenti les allégations portées à son encontre. Dans ces conditions, beaucoup se demandent si la reconstitution des faits...pourra avoir lieu, d'autant que la scène du crime reste elle aussi un mystère.