Réponse de Ternium au rapport Défendre les droits & réaliser des économies justes
(Cette réponse a été envoyée à BHRRC en anglais et a été traduite à l'aide de DeepL.)
...Sans vouloir discuter des diverses inexactitudes contenues dans votre courriel, nous devons, une fois de plus, nier respectueusement mais fermement toute implication, directe ou indirecte, ou responsabilité, de la part de l'entreprise ou de nos employés, dans les terribles événements mentionnés dans ce courriel. Il va sans dire qu'aucun membre de la communauté n'a jamais été menacé par nous ou nos employés, et que nos échanges avec la communauté ont toujours été menés avec professionnalisme et respect mutuel...
Ternium opère selon les plus hauts standards de transparence et un large sens de la responsabilité sociale dans toutes ses opérations...