abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。English で表示されています

記事

10 9月 2022

著者:
Global Witness

German shipping giant Oldendorff sails close to wind on Russian coal

Germ10 September 2022

Part of the EU’s fifth sanctions package against Russia, these restrictive measures were designed to rachet up pressure on the Russian economy and damage Vladimir Putin’s ability to continue waging war on Ukraine. They are far-reaching, in that they apply not only to EU imports, but to any shipment of coal from Russia by an EU person or company to any location.

On August 12, the UK P&I Club, which insures ocean-going cargo ships, issued a circular to its members. Shipowners should know, the club explained, that it was “now the case that the involvement of an EU entity in the carriage of Russian fertilisers and coal or other solid fossil fuels to any destination whatsoever and whether inside or outside the EU would be in breach of EU sanctions”...

In the days leading up to the sanctions deadline and the P&I circular, the giant German shipping company Oldendorff Carriers GmbH & Co. KG moved multiple shipments of coal from the Russian ports of Taman and Ust-Luga. According to financial and commodities data provider Refinitiv and ship tracker Marine Traffic, Oldendorff ships have delivered coal after the sanctions deadline—or vessels carrying coal from Russian ports are still in transit...

...[A]n Oldendorff spokesperson said, “Please rest assured that we are acting in accordance with all applicable laws and regulations. We trust you will understand that we cannot discuss business matters with you in any more detail.”

Nevertheless, Oldendorff insures numerous bulk carriers with the UK P&I Club. Its staff surely read the circulars. Yet eight ships from its fleet have now transported a total of 654 kilotonnes of coal from Russia since sanctions kicked in. As of September 1, three of these shipments appeared to have been delivered to destinations including Turkey and Morocco, while the other five were still in transit...

Part of the following timelines

ウクライナ:ロシアによる侵攻に対する世界の怒り、制裁措置や企業による事業売却の要求へとつながる

ウクライナ:ロシアによる侵攻に対する世界の怒り、制裁措置や企業による事業売却の要求へとつながる

German Oldendorff still ships Russian coal despite EU sanctions, investigation shows; co. didn't respond

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。