abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。English で表示されています

記事

2023年7月19日

著者:
Min Ni Kyaw, Myanmar Labour News

Myanmar: Workers at garment factory report overtime is impacting their mental & physical wellbeing

全てのタグを見る 申立

"Jun Sheng Garment factory's overtime hiring is affecting workers' health", 19 July 2023

The workers of the Jun Sheng Garment Factory in the Shwe Lin Van Industrial Zone told Myanmar Labor News that the workers are suffering from mental and physical damage because they are taking overtime for days…

In February of this year, Myanmar Labor News reported that Jun Sheng Garment Factory is calling for overtime and overnight workers.

Ma May Thu Zaw said that officials from the Department of Labor came to investigate because of such a complaint, but the [manager] in charge of the factory continued…overtime…

The workers also said that…only [during] some holidays [was the factory] closed…

"…I had to work in another department for 3 days of the Thingyan holiday. We didn't do it," said a female worker.

… regular working hours are from 8:00 am to 4:30 pm, and they work overtime until 8:30 pm every day…

In addition, 4 machine lines, The finishing and packing departments are still working from 8:00 to 12:00 every day. Ma Lin Lin said that on Saturday and Sunday, they have to work from 8:00 am to 4:30 pm, and some lines have to work until 12:00 pm…

[A worker]…said that he [was] yelled and cursed at the workplace…

At the Jun Sheng factory, overtime wages were not paid promptly. Ma Lin Lin said that even though she has to work overtime…she doesn't feel like the effort and income are fair.

"Overtime wages…I want to use it for family and food. Other factories clear [wages] immediately. Our factory…cleared [wages] on the 9th…Ma Lin Lin said…

The finance department also treated the factory workers who quit their jobs arrogantly…

"… If the dismissed worker does not show up on the day to receive the salary, they must wait for the appointed date. Arrogantly speaking. Just like that, if overtime is not paid, I have to wait for the next day." Ma May Thu Zaw said...

"...when we [take] casual leave and medical leave, [they] cut the regular pay for those days off…

The workers said that the dining area and seats in the factory are not enough, and most of the workers have to sit down to eat.

Jun Sheng Garment Factory is located in Yangon, Hlaing Tharay Township, Shwe Linban Industrial Zone...

The factory is run by around 400 workers and is said to be sewing MOHITO, an international brand.

[Translation via Google Translate]