[Building a sustainable labour supply chain: struggles and solutions] 2023年5月7日

[ 英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター]

[...]2年間続いたパンデミックの影響を乗り切った今、顧客からの注文や事業を継続するための資金が途絶え、2022年の終わり頃から2023年のはじめにかけて、多くの労働者が突然の勤務時間の短縮、一時的な出勤停止、失業に直面しており、ベトナムにおける雇用の機会は不安定になっている。

誰も望まない状況ではあるが、パンデミックや市況など人生における予期せぬ事態の発生により、労働者が働き口を見つけ雇用を維持するのがますます困難になっている。[...]

ホーチミン市ビンチャイン県にあるPouYuen Vietnam Co. Ltdの従業員V.T.Thoa氏は、雇用契約解除以降、新たな就職口を探し続けている。[...]

ホーチミン市ビンタン区にあるTỷ Hùng Co. Ltd.で働いているL.M.Ngọc氏は、注文減によって同社が生産および事業規模の縮小を余儀なくされたことで失業し、落胆した。[...]

今も同社に雇用されている多くの同僚と同じように、Ngọc氏は、もはや就業のチャンスはなく、失業は避けられないと分かって不安を覚えた。彼女は今、行く末を心から憂慮しており、何をするべきか、どこへ行くべきか決められないでいる。[...]