[ 英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター]

1. 丸紅による人権尊重
   丸紅グループは、社是「正・新・和」の精神に則り、公正明朗な企業活動を通じ、経済・社会の発展、地球環境の保全に貢献しています。私たちは、自らのビジネス活動により影響を受けるすべての人々の人権を尊重し、その責任を果たすべく努力していくことが最重要であるという認識のもと、国連「ビジネスと人権に関する指導原則」に基づき、「丸紅グループ人権基本方針」を策定しました。
   https://www.marubeni.com/en/sustainability/social/human_rights
2. ティラワ経済特別区（SEZ）開発プロジェクトに関する丸紅の取り組みについて
   2021年2月以降、プロジェクト会社からティラワSEZ管理委員会を含む全ての株主への配当は行われていません。
   また、今後も状況を注視し、人権の確保に努めてまいります。