abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

보고

28 2월 2023

저자:
NAKO,
저자:
IPHR

Report: Enabling war crimes? Western-made components in Russia's war against Ukraine

28 February 2023

A new report, released by the International Partnership for Human Rights and the Independent Anti-Corruption Commission (NAKO), has found that western-made dual-use components have continued to reach Russia long after its full-scale invasion of Ukraine, and that western-made components have been and continue to be used within weapons involved in Russian suspected war crimes. The report explores multiple suspected war crimes that have been committed by Russian forces since the start of the full-scale invasion, with each of them believed to have been carried out using a weapon or weapons containing western-made components.

The revelation that western-made components continue to reach Russia long after the invasion raises moral and ethical concerns for the companies involved as well as questions about their due diligence and risk assessment processes. Trade data revealed that three western technology companies – two of which make dual-use components being sought by Russia to manufacture and repair its military equipment, and one of which makes a variety of a specific component needed by the Russian military – continue to export thousands of components worth millions of dollars to Russia as recently as in November 2022. Trade data shows that components manufactured by Harting, Trimble, and TE Connectivity continue to be imported by Russia, either through official distributors for the companies, or third countries such as Hong Kong and Turkey.

The data discovered and analyzed by NAKO as part of this report, indicates that the Russian Kalibr cruise missile includes components produced by 11 foreign companies, including 9 American ones, as well as Swiss and Taiwanese ones. This and other selected case studies with the detailed analysis will be made public in the coming weeks as part of the NAKO's report on Western components in Russia's weapons and military equipment.

This report also examines trade data that evidences manufacturers exporting to Russia since the full scale invasion, in some cases to the tune of millions of dollars. While this trade data provides insight as to unit volume, value, and product category, it cannot with precision determine the exact product(s) involved. It is therefore not possible to analyse the legal background to continuing this trade. Rather, in light of the suspected war crimes detailed throughout this report and the weapons used, we query said manufacturers’ ethical and moral judgement.

The beginning of the solution is to recognise that the problem exists. Up to now, businesses and policymakers alike have remained predominantly silent on this issue. This has been justified, at least in part, by the fact that the causes of the situation faced – western-made components being found in Russian equipment – are difficult to track and as such, a challenge to put right. The reality however, as this report demonstrates, is that civil society organisations and research groups can, using opensource intelligence, expose and trace these causes with immense precision. Lack of evidence or lack of understanding can no longer be used as a justification for inaction.

다음 타임라인의 일부

Western-made components found in weapons used in Russia’s suspected Ukraine war crimes, new investigation reveals

러시아 우크라이나 전쟁의 동력이 되고 있는 외국 기술 (한국포함)

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.