abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기사

18 12월 2023

저자:
Sophie Benson, Dazed

Bangladesh: Minimum Wage Board fails to meet union & worker demands for 23,000Tk minimum wage, as workers continue to struggle with living costs amid high inflation

"Inside Bangladeshi garment workers’ ongoing fight for fair pay", 18 December 2023

“If the salary is not increased, I will have to let my child engage in child labour instead of education to meet household expenses,” said 32-year-old sewing operator Jahanara Begum in November as she waited for the new minimum wage to be announced for garment workers in Bangladesh. “It has become very difficult to bear the cost of food, house rent, children’s education, medical and maintenance expenses for parents with this low income of ours. To meet these needs, I have taken loans from my relatives or colleagues every month and re-borrow to pay off these loans.”

Begum, alongside those working in the wider garment manufacturing industry, was hoping for the minimum wage to increase from 8000 Bangladeshi Taka (around £60) per month to 23,000 (around £170), and for the higher wage grades to increase proportionally. But as of December 1, the increase has been set by the Minimum Wage Board (made up of representatives from unions, employers, and the government, as well as university professors) at just 12,500 Taka – nearly half of what workers, campaigners, and labour organisations had been asking for.

Demands ranged from 23,000 to 25,000 Taka among unions, but 23,000 was the figure most workers and campaigners got behind...

...inflation has caused living costs to skyrocket in Bangladesh. Begum...works ten to 12 hours a day, while her husband works 12 to 14 hours a day – yet together they cannot afford to adequately feed their family...

L, another garment worker...says she is the only earner in a household of six, and she cannot afford to buy a litre of milk or a kilogram of meat for her children...

Despite evidence of widespread malnutrition and a nearly unanimous demand for 23,000 Taka, the board didn’t deliver and workers now face being locked into this minimum wage (with a slight increase of 5 per cent per year) for the next five years, until the next Minimum Wage Board is formed.

In the months leading up to the decision, workers took to the streets in protest and were met with brutal state violence. 25-year-old machinist Rasel Howlader, a member of the Design Express Sommilito Sramik Union, was allegedly shot and killed by police in late October. The death of Anzuara Khatun, a sewing machine operator who’s been reported as being between 23- and 26-years-old, followed in early November after police opened fire on protestors.

“It [was] structural violence from the government until the wage was fixed, and now it’s [from] the factory management,” says Abiramy Sivalogananthan, South Asia Coordinator at Asia Floor Wage Alliance. Two more workers have died in the subsequent violence.

“Four workers have died and many more are injured. The government hasn’t taken any initiative for those workers. They don’t get compensation at least. [During] COVID when the world was shuttered, at high risk we still worked and they didn’t look after our safety. So maybe garment workers are not counted as human beings,” says L...

Even those who’ve escaped injury face consequences for protesting for a higher wage. M...explains that factory admins are cross checking CCTV footage of protests and terminating those involved. In addition, L says management are targeting protestors and unionised workers, using tiny or non-existent faults in their work to illegally terminate them. Sivalogananthan characterises this behaviour as union busting.

Both L and M speak of seeing or being subjected to abusive language, hair pulling, and beating. Despite the risks involved in being part of a union, both underscore the need for “every single worker” to join a trade union so that they can use the power of the collective to support legal action against illegal termination and unfair treatment.

Though the wage is now set, Bangladeshi garment workers can’t sit back and accept it. In fact, there is no guarantee they’ll even receive it, as Sivalogananthan says that as many as 45 per cent of factories don’t even pay the mandated minimum. AFWA plans to try and collect wage slips to track payments but due to the violence against workers, getting people to participate isn’t easy...

...some factory owners argued that they wouldn’t be able to afford to pay 23,000 Taka per month, but if brands had stepped up ahead of time and committed to increasing prices accordingly, that would have helped make the case for a meaningful increase.

“Buyers need to look after the workers who make their clothes. They’re ensuring their product quality but not ensuring the working environment and fair wages. They should take the initiative to implement these issues directly in the factory and should discuss separately with the workers” – L

To date, H&M is the only brand known to have reached out to its suppliers and confirm that it will increase prices paid to garment manufacturers to account for the minimum wage increase. According to information provided to us by Mostafiz Uddin, managing director of Denim Expert Ltd and founder and CEO of Bangladesh Apparel Exchange, H&M will absorb the costs in its product prices. He hopes the move will prompt other brands to follow suit...

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.