[此翻译由企业责任资源中心提供]

Yasmin Diagne描述了发电量为450兆瓦的水电站项目导致的搬迁安置工程的现状……“约16000人需要搬迁，其中48000人最初是抵制的”……这座庞大的基础设施项目“将淹没250.13平方公里的土地，其中包括42平方公里的农作物和55万多棵树木，”她说……她还说，“政府在2019年搬迁了50个村，还宣布计划在2020年再搬迁几十个村”……

……数十名搬迁居民……说他们“养家糊口都很困难”，因为“土地被淹了”……“大部分搬迁居民是农民，世代务农。他们需要土地……他们因为搬迁和土地被淹，生计艰难。”

社区承认接受了一些援助，但认为这些援助“远远不够”。一名社区成员对人权观察说，“我们在一个月内就用完了所有的东西”……

“人们直到今天还在等援助，” Yasmin Diagne说，“在2018年搬迁的第一批家庭还没有收到任何援助，没有替代作物和新的生活资料。”

人权观察的研究员提出了一项需立即执行的建议，“政府应提供紧急援助，如食物和现金”。她还说“项目应公开有关安置工程的信息……”